ALERTA PARA LOS PACIENTES: La entrada principal y el aparcamiento adyacente del Brock Cancer Center de Norfolk permanecerán cerrados por obras del 17 al 5 de abril. Por favor, utilice la entrada lateral (Kempsville) durante este tiempo. Las mascarillas son ahora opcionales en nuestras oficinas de la VOA. Si usted está inmunocomprometido o se siente enfermo, se recomienda encarecidamente el uso de mascarillas. Gracias. HAGA CLIC AQUÍ para más detalles.

Cánceres de cabeza y cuello

Cánceres de cabeza y cuello

El cáncer de cabeza y cuello se refiere a un grupo de diferentes tipos de cáncer que comienzan en esta región del cuerpo y pueden incluir: la laringe (caja de voz), la hipofaringe, la garganta, los labios, la boca, la nariz y las glándulas salivales. Suelen clasificarse según el lugar de inicio del cáncer:

Los cánceres de cabeza y cuello se suelen clasificar según el lugar en el que comienza el cáncer:

Cavidad oral

El cáncer labial y bucal incluye los labios, los dos tercios anteriores de la lengua, las encías, el revestimiento del interior de las mejillas y los labios, el suelo (fondo) de la boca debajo de la lengua, el paladar duro (parte superior ósea de la boca) y la pequeña zona de la encía detrás de las muelas del juicio.

Faringe

La faringe (garganta) es un tubo hueco de unos 15 centímetros de largo que empieza detrás de la nariz y llega al esófago. Tiene tres partes: la nasofaringe (la parte superior de la faringe, detrás de la nariz); la orofaringe (la parte media de la faringe, que incluye el paladar blando [la parte posterior de la boca], la base de la lengua y las amígdalas); la hipofaringe (la parte inferior de la faringe).

Laringe

La laringe, también llamada caja de voz, es un conducto corto formado por cartílagos justo debajo de la faringe en el cuello. La laringe contiene las cuerdas vocales. También tiene una pequeña pieza de tejido, llamada epiglotis, que se mueve para cubrir la laringe y evitar que los alimentos entren en las vías respiratorias. 

Senos paranasales y cavidad nasal

Los senos paranasales son pequeños espacios huecos en los huesos de la cabeza que rodean la nariz. La cavidad nasal es el espacio hueco dentro de la nariz.

Glándulas salivales

Las principales glándulas salivales se encuentran en el suelo de la boca y cerca de la mandíbula. Las glándulas salivales producen saliva. Las glándulas salivales contienen muchos tipos diferentes de células que pueden volverse cancerosas, por lo que hay muchos tipos diferentes de cáncer de glándulas salivales.

Los cánceres de cerebro, ojo, esófago y glándula tiroides, así como los de cuero cabelludo, piel, músculos y huesos de la cabeza y el cuello, no suelen clasificarse como cánceres de cabeza y cuello.

A veces, pueden encontrarse células escamosas cancerosas en los ganglios linfáticos de la parte superior del cuello cuando no hay evidencia de cáncer en otras partes de la cabeza y el cuello. Cuando esto ocurre, el cáncer se denomina cáncer escamoso metastásico de cuello con primario desconocido (oculto). Se puede encontrar más información sobre este tipo de cáncer en Cáncer escamoso metastásico de cuello con primario oculto (PDQ®).

Signos y síntomas de los cánceres de cabeza y cuello

Los oídos, la nariz y la garganta son las zonas más comunes afectadas por los cánceres de cabeza y cuello. Los síntomas suelen depender del lugar en el que se desarrolla el cáncer y de su propagación. Algunos signos y síntomas comunes pueden ser:

  • Un bulto o dolor en la nariz, el cuello o la garganta que no se cura ni desaparece
  • Dificultad y/o dolor al tragar
  • Problemas para respirar o hablar
  • Cambio o ronquera en la voz que no está relacionada con un virus (por ejemplo, resfriado o gripe) o una infección bacteriana (por ejemplo, faringitis estreptocócica)
  • Inflamación de la mandíbula
  • Senos paranasales crónicamente bloqueados o infecciones sinusales
  • Manchas blancas o rojas en las encías, la lengua o el revestimiento de la boca
  • Dolores de cabeza frecuentes
  • Dolor de oído, problemas de audición y/o pitidos en los oídos no relacionados con una infección de oído común

Tenga en cuenta que muchos de estos síntomas pueden aparecer incluso si no hay cáncer. En muchos casos, se deben a alguna otra afección. Sin embargo, esto no puede confirmarse sin un examen. Si experimenta estos síntomas -especialmente si se repiten o persisten durante más de dos semanas- acuda a su médico o a su dentista, si lo que le preocupa es el interior de la boca.

Factores de riesgo del cáncer de cabeza y cuello

El consumo de tabaco, el consumo excesivo de alcohol y el virus del papiloma humano (VPH) pueden aumentar el riesgo de muchos tipos de cáncer de cabeza y cuello.

Nunca es demasiado tarde para dejar el tabaco. Cuanto antes lo deje, más reducirá el riesgo de desarrollar cáncer de pulmón. Vea nuestro vídeo para saber más sobre los beneficios para la salud de dejar de fumar. 

Las opciones de tratamiento y el pronóstico se basan en el tipo de cáncer de cabeza y cuello y en el estadio en que se encuentre. Virginia Oncology Associates ofrece un enfoque integrado orientado al equipo para proporcionarle la mejor atención posible. También estamos dispuestos a explicarle los hechos y a responder a sus preguntas en cada paso del camino.

Con sedes en la región sureste de Virginia y en el noreste de Carolina del Norte, Virginia Oncology Associates puede ofrecer a los pacientes un tratamiento de vanguardia contra el cáncer en un entorno atento y cómodo, cerca de su casa, su trabajo y su familia.