ALERTA PARA LOS PACIENTES: La entrada principal y el aparcamiento adyacente del Brock Cancer Center de Norfolk permanecerán cerrados por obras del 17 al 5 de abril. Por favor, utilice la entrada lateral (Kempsville) durante este tiempo. Las mascarillas son ahora opcionales en nuestras oficinas de la VOA. Si usted está inmunocomprometido o se siente enfermo, se recomienda encarecidamente el uso de mascarillas. Gracias. HAGA CLIC AQUÍ para más detalles.

Cáncer de pulmón

Le han diagnosticado cáncer de pulmón. ¿Y ahora qué?

Si le han diagnosticado cáncer de pulmón, probablemente le surjan algunas preguntas. Queremos ayudarle a responder algunas de esas preguntas y guiarle hacia información útil sobre el cáncer de pulmón. En primer lugar, hay un par de tipos de cáncer de pulmón. El tipo que tenga determinará el tratamiento del cáncer de pulmón que necesitará. Las dos formas más comunes de cáncer de pulmón son el de células pequeñas y el de células no pequeñas. Puede obtener más información sobre el proceso de diagnóstico, la estadificación y las opciones de tratamiento de cada tipo visitando nuestra página sobre el cáncer de pulmón.

¿A qué tipo de médico debe acudir?

El diagnóstico de cáncer de pulmón puede provenir de su médico de atención primaria, de un neumólogo (especialista en pulmones) o de otro médico que le atendió cuando notó los primeros síntomas. Sin embargo, tendrá que ser derivado a un oncólogo para el tratamiento del cáncer.

La oncología es el estudio del cáncer, y un oncólogo médico es un experto en medicamentos como la quimioterapia o la inmunoterapia como método principal de tratamiento del cáncer. El oncólogo médico también suele dirigir la atención de los pacientes con cáncer de pulmón tras el diagnóstico, y aporta otros tipos de médicos según sea necesario para su plan de tratamiento individualizado.

Su oncólogo médico pasará tiempo con usted y le ayudará a entender su situación específica y consultará con un equipo multidisciplinar de expertos en cáncer de pulmón para desarrollar un plan de tratamiento específico para usted basado en el tipo de cáncer de pulmón que padece.

Mientras reciba tratamiento en Virginia Oncology Associates, también se reunirá con otros especialistas en cáncer de pulmón a lo largo de su programa de tratamiento, incluyendo uno o más de los siguientes:

  • Cirujano de cáncer de pulmón
  • Radiooncólogo, que utiliza la radioterapia para dirigirse a las células cancerosas y matarlas.
  • Enfermeras de oncología que administrarán la quimioterapia y otros medicamentos para combatir el cáncer de pulmón en nuestras oficinas y ayudarán a responder las preguntas que suelen surgir.
  • Otros especialistas en cuidados oncológicos que pueden ayudar con la nutrición, los cuidados de apoyo, etc.

Su primera cita oncológica

Le recomendamos encarecidamente que lleve a un compañero de apoyo a sus citas. Esta persona debe ser capaz de ayudarle a tomar notas y a escuchar, ya que habrá mucha información revisada y puede ser difícil procesar todo si está solo. Lee nuestra página Mi primera cita antes de tu primera visita a Virginia Oncology Associates.

Mantener notas y registros

Antes de consultar a un oncólogo, le recomendamos que consiga un cuaderno y una carpeta para tomar notas y mantener el papeleo junto durante su viaje de tratamiento del cáncer de pulmón. Empiece a tomar notas en cuanto le diagnostiquen, incluso si va a ver a su médico de cabecera o a un neumólogo antes de consultar a un oncólogo. Anote cualquier pregunta que usted o sus familiares tengan, las fechas importantes, los horarios de los medicamentos y los suplementos, y cómo se siente. Toda esta información es importante para compartirla con su equipo de atención al cáncer de pulmón.

Preguntas que hay que tener en cuenta antes de llegar

Debería utilizar su sistema de toma de notas para anotar las preguntas que surjan entre los miembros de su familia o las cosas que quiera preguntar a su oncólogo en relación con su diagnóstico, tratamiento o cualquier otra parte de su viaje por el cáncer. Estas son algunas de las preguntas más comunes que sería bueno hacer.

  • Si fuma, ¿qué programas existen para ayudarle a dejar de fumar lo antes posible?
  • Si fumas, ¿hay medicamentos disponibles para frenar el ansia de nicotina?
  • ¿Qué tipo de cáncer de pulmón tiene y cuál es el proceso de tratamiento recomendado para él?
  • ¿Cuáles son los efectos secundarios que puede tener?
  • ¿Debe seguir acudiendo a su médico de cabecera por cosas que no parecen ser un síntoma de cáncer o un efecto secundario del tratamiento?
  • ¿Debe llamar a su médico de cabecera o a la consulta de oncología si tiene preguntas sobre cosas que no parecen estar relacionadas con el tratamiento del cáncer?
  • ¿Necesitará cirugía? ¿En qué momento del proceso de tratamiento se produciría?
  • ¿Hay alguna actividad que deba evitar? ¿Alguna que deba añadir a su rutina?
  • ¿Qué es lo mejor que se puede comer y beber durante el tratamiento del cáncer de pulmón?
  • ¿Hay algún ensayo de investigación sobre el cáncer de pulmón que pueda ser una opción para mí?
  • ¿Hay acceso a cuidados de apoyo, como grupos de apoyo o asesoramiento?
  • ¿Hay algún recurso para pacientes específico de la zona de Hampton Roads que pueda aprovechar?

¿Cuál es la extensión de mi cáncer de pulmón?

Una vez que haya elegido un oncólogo para tratar su cáncer de pulmón, éste determinará el tipo y el estadio de su cáncer de pul món basándose en los resultados de cualquier biopsia y/o imágenes tomadas. El estadio de su cáncer de pulmón será un factor determinante en el tratamiento que se recomiende.

En Virginia Oncology Associates, el oncólogo especialista en cáncer de pulmón le recomendará un tratamiento para su situación individual y su tipo específico de cáncer de pulmón. Dado que Virginia Oncology Associates cuenta con sedes en todo Virginia y Carolina del Norte, su tratamiento del cáncer de pulmón puede realizarse en la clínica que más le convenga a su casa o trabajo. Para obtener más información sobre los distintos tipos de tratamiento del cáncer de pulmón, visite nuestra sección Opciones de tratamiento del cáncer de pulmón.

Ensayos de investigación clínica

Los médicos especialistas en cáncer de pulmón de la VOA pueden proporcionar a nuestros pacientes acceso a ensayos clínicos punteros e innovadores en un entorno cómodo y práctico en muchas regiones de Virginia. Ofrecemos ensayos clínicos que no están disponibles en ningún otro lugar en nuestra área y actualmente estamos ofreciendo múltiples ensayos para pacientes elegibles con cáncer de pulmón.

Obtenga más información y vea los ensayos clínicos abiertos sobre el cáncer de pulmón visitando nuestra página de ensayos clínicos e investigación. Asegúrese de preguntar a su médico si alguno de nuestros ensayos clínicos actuales es adecuado para usted.

Seguros

El aspecto financiero del tratamiento del cáncer es una de las mayores preocupaciones de la mayoría de los pacientes. Probablemente se pregunte qué cubrirá su seguro para el tratamiento del cáncer.

Participamos con la mayoría de las compañías de seguros, y si obtiene una descripción de las prestaciones de su seguro médico, nuestro personal puede responder a sus preguntas y guiarle en los detalles en función del tratamiento específico del cáncer de pulmón que el oncólogo haya planificado para usted.

¿Debe pedir una segunda opinión?

Es muy importante que se sienta seguro del diagnóstico de cáncer que se le ha dado y del oncólogo que dirigirá su tratamiento del cáncer de pulmón. Muchos pacientes optan por obtener una segunda opinión antes de comenzar cualquier plan de tratamiento del cáncer de pulmón, y eso es perfectamente normal. En Virginia Oncology Associates, nuestros médicos ofrecen muchas segundas opiniones, para todo tipo de diagnósticos de cáncer y planes de tratamiento. La mayoría de las compañías de seguros cubrirán una evaluación de segunda opinión, pero siempre debe consultar con su proveedor de seguros para comprobar su cobertura antes de solicitar una derivación.

Si usted está considerando una segunda opinión con un médico en Virginia Oncology Associates, por favor, póngase en contacto con uno de nuestros lugares más cercanos a usted a través de Williamsburg, Virginia Beach, Norfolk, Hampton, Newport News, Suffolk, Chesapeake, y Elizabeth City.

Recursos comunitarios

Sabemos que es un momento difícil, pero usted puede hacerlo. El equipo de médicos y especialistas en atención al cáncer de Virginia Oncology Associates está preparado para ayudarle en cada paso del camino. Visite nuestra página de recursos para obtener información adicional.

Atención y tratamiento del cáncer de pulmón en Hampton Roads y el este de Carolina del Norte

Si usted o un ser querido han recibido un diagnóstico de cáncer de pulmón, nuestros oncólogos especializados en la atención del cáncer de pulmón están dispuestos a hablar con usted sobre su diagnóstico y las opciones de tratamiento personalizadas. El enfoque integral y compasivo que ofrecen nuestros expertos en cáncer de pulmón en Virginia Oncology Associates combina tratamientos avanzados con servicios de educación y apoyo. Nuestros centros oncológicos están ubicados en Hampton Roads y en la zona este de Carolina del Norte, incluyendo Virginia Beach, Norfolk, Hampton, Williamsburg, Chesapeake, Suffolk y Elizabeth City. Solicite una cita en el centro más cercano a usted para consultar con uno de nuestros oncólogos sobre los planes de tratamiento del cáncer de pulmón.