ALERTA PARA LOS PACIENTES: La entrada principal y el aparcamiento adyacente del Brock Cancer Center de Norfolk permanecerán cerrados por obras del 17 al 5 de abril. Por favor, utilice la entrada lateral (Kempsville) durante este tiempo. Las mascarillas son ahora opcionales en nuestras oficinas de la VOA. Si usted está inmunocomprometido o se siente enfermo, se recomienda encarecidamente el uso de mascarillas. Gracias. HAGA CLIC AQUÍ para más detalles.

Cáncer de próstata

¿Acaba de ser diagnosticado de cáncer de próstata?

Si le han diagnosticado recientemente un cáncer de próstata, es probable que usted y su familia estén tratando de decidir cuál es el siguiente paso. Con varios enfoques diferentes para el tratamiento del cáncer de próstata, es normal que tenga muchas preguntas sobre cuál es el mejor para usted y qué puede esperar. Siga leyendo para obtener respuestas a algunas de esas preguntas y orientación para ayudarle a decidir cómo iniciar su camino hacia la recuperación.

Si busca más información sobre el diagnóstico del cáncer de próstata, su estadificación y las opciones de tratamiento más comunes, visite nuestra página de información general sobre el cáncer de próstata.

Lectura relacionada: 8 datos que probablemente no sabías sobre el cáncer de próstata

¿Debo pedir una segunda opinión?

Es posible que haya recibido un diagnóstico de cáncer de próstata de su urólogo o de otro médico. Si su área de especialidad no es el tratamiento del cáncer de próstata específicamente, lo mejor sería discutir sus opciones de tratamiento con un oncólogo, un médico especializado en el tratamiento del cáncer.

Existen varios enfoques diferentes para el tratamiento del cáncer de próstata. Si el cáncer se detecta en una fase temprana, su médico puede recomendar un enfoque de "vigilancia activa" o "espera vigilante". También hay varios tratamientos médicos disponibles. Cada caso individual es diferente, y si tiene alguna duda sobre el plan de tratamiento que es mejor para usted, o si simplemente quiere determinar si el plan de tratamiento sugerido es el que también sugeriría un especialista en cáncer, lo mejor sería obtener una segunda opinión.

La mayoría de las compañías de seguros cubrirán una evaluación de segunda opinión, pero siempre debe consultar con su proveedor de seguros para comprobar su cobertura antes de concertar una cita. Obtenga más información sobre una segunda opinión de nuestros especialistas en cáncer de próstata ubicados en todo Virginia y el este de Carolina del Norte.

¿A qué tipo de médico debo acudir?

Una vez que esté seguro de su diagnóstico de cáncer de próstata, es el momento de programar una cita para el tratamiento del cáncer de próstata. El tipo de médico que verá para el tratamiento dependerá de su caso específico. En Virginia Oncology Associates, normalmente verá primero a un oncólogo médico, que evaluará su estado y luego le remitirá a un oncólogo radioterápico, según corresponda, para el tratamiento en función del estadio del cáncer. El oncólogo médico y el oncólogo radioterápico suelen trabajar juntos para desarrollar un plan de tratamiento del cáncer de próstata adaptado a usted. 

¿Cuál es la extensión de mi cáncer de próstata?

Lo más probable es que ya le hayan hecho algunas pruebas que pueden incluir una biopsia, análisis de sangre, escáneres y otras pruebas que pueden ayudar al oncólogo a entender lo avanzado que está su cáncer de próstata. Determinarán el estadio del cáncer de próstata en función del tamaño y la localización de su tumor.

Durante su primera reunión con el especialista en cáncer de próstata, éste evaluará lo que ya se ha hecho y puede solicitar algunas pruebas más antes de recomendar un plan de tratamiento.

¿Qué debo saber sobre mi primera cita oncológica?

Es posible que su primera cita con el oncólogo le resulte algo abrumadora. Asegúrese de llevar un cuaderno a esta (y a todas) las citas para poder tomar notas. La mayoría de los médicos especializados en cáncer de próstata de Virginia Oncology Associates recomiendan encarecidamente que los pacientes que acuden por primera vez lleven a un amigo o un ser querido para que les apoye, les haga preguntas y les ayude a tomar notas.

¿Qué preguntas debo hacer a mi oncólogo?

Probablemente tendrá que esperar al menos unos días entre el diagnóstico de cáncer de próstata y la primera cita con el oncólogo. Es probable que usted y sus seres queridos pasen mucho tiempo discutiendo el diagnóstico de cáncer y, sin duda, como lo está haciendo en este momento, investigando en Internet lo que podría escuchar en la cita.

A medida que avanza en el proceso de investigación, anote las preguntas que le surjan para acordarse de hacérselas al oncólogo, al especialista en prestaciones o a los demás especialistas en cáncer que conocerá en su primera visita. Algunas de las preguntas más comunes son:

  • ¿Mi cáncer de próstata requiere un tratamiento inmediato?
  • Si es así, ¿qué opciones de tratamiento tengo?
  • ¿Hay efectos secundarios del tratamiento?
  • ¿El tratamiento tendrá efectos duraderos en la vejiga o el recto?
  • ¿Cuánto dura el tratamiento?
  • ¿Tendré que operarme de cáncer de próstata?
  • ¿Hay actividades que deba evitar o añadir a mi rutina?
  • ¿En qué debe consistir mi dieta?
  • ¿Puedo seguir tomando mis suplementos? ¿Debo añadir algún suplemento adicional?
  • ¿Seguiré visitando a mi médico de cabecera?
  • ¿Hay algún ensayo clínico sobre el cáncer de próstata que deba tener en cuenta?
  • ¿Qué probabilidad hay de que mi cáncer reaparezca después del tratamiento?
  • ¿Debe mi familia someterse a pruebas genéticas?

¿Qué tratamientos de cáncer de próstata recibiré?

Su equipo de atención al cáncer analizará con usted las opciones de tratamiento. Los tratamientos se basarán en una serie de factores, como su edad, el grado del tumor (la puntuación de Gleason), el número de muestras de tejido de la biopsia que contienen células cancerosas, el estadio del cáncer, los síntomas y su estado de salud general. Las opciones de tratamiento del cáncer de próstata pueden incluir:

  • La espera vigilante

  • La radioterapia

  • Terapia hormonal

  • Cirugía de extirpación de la próstata

  • Quimioterapia

  • Crioterapia

Su equipo de cáncer de próstata en Virginia Oncology Associates evaluará su situación individual y le recomendará las opciones de tratamiento más eficaces.

¿Hay ensayos clínicos disponibles sobre el cáncer de próstata?

Como miembro de US Oncology Research, Virginia Oncology Associates puede proporcionar acceso a los últimos ensayos clínicos en el área de Hampton Roads. La investigación del cáncer de próstata ayuda a descubrir nuevas opciones de tratamiento y nuevos enfoques para tratar este tipo de cáncer.

Hable con su oncólogo para saber si es usted apto para uno de nuestros ensayos de cáncer de próstata disponibles.

Más información sobre la investigación del cáncer de próstata

¿Me pagará el seguro el tratamiento?

El tratamiento del cáncer es caro. Tras el diagnóstico de cáncer de próstata, solicite a su aseguradora una descripción completa de sus prestaciones médicas. Llévelo a su primera cita. Durante su primera visita, pasará algún tiempo con el especialista en prestaciones para pacientes de Virginia Oncology Associates. Ellos sabrán cómo ayudarle con las lagunas en la cobertura de las recetas o con otras preocupaciones que muchos pacientes tienen relacionadas con el pago del tratamiento del cáncer.

¿Hay recursos de apoyo para mis seres queridos o para mí?

Esperamos que acuda al equipo de médicos especialistas en cáncer de próstata de Virginia Oncology Associates como principal recurso de ayuda durante este difícil momento. Nuestro equipo de especialistas en cáncer incluye médicos, enfermeras, expertos en finanzas y apoyo social. Tienen experiencia en ayudar a los pacientes a superar el impacto del cáncer en su vida diaria y la de su familia. Explore nuestra lista de recursos comunitarios o infórmese sobre nuestro grupo de apoyo al cáncer, que muchos pacientes consideran inestimable durante el proceso de tratamiento del cáncer e incluso una vez finalizado éste.

Las pruebas genéticas también están disponibles a través de Virginia Oncology Associates para identificar a las personas con mayor riesgo de desarrollar cáncer de próstata debido a mutaciones genéticas heredadas, muchas de las cuales se dan en familias con historiales médicos específicos. Aunque las pruebas pueden ser beneficiosas para conocer su riesgo y el de su familia, no todo el mundo es un candidato ideal. 

Leer: ¿Debo hacerme las pruebas genéticas para el cáncer de próstata?

Encuentre atención para el cáncer de próstata en Hampton Roads y el este de Carolina del Norte

Si a usted o a un ser querido se le ha diagnosticado recientemente cáncer de próstata y está buscando tratamiento en el área de Hampton Roads y el este de Carolina del Norte, estamos aquí para ayudarle en cada paso del camino, incluyendo la provisión de recursos con consejos útiles y qué esperar durante el viaje del cáncer de próstata. Los especialistas en cáncer de próstata de Virginia Oncology Associates trabajarán con usted para crear un plan de tratamiento personalizado basado en su diagnóstico específico. Busque un oncólogo cerca de usted para solicitar una cita.