ALERTA PARA LOS PACIENTES: Las mascarillas son ahora opcionales en nuestras oficinas de la VOA. Si usted está inmunocomprometido o se siente enfermo, se recomienda encarecidamente el uso de mascarillas. HAGA CLIC AQUÍ para más detalles.
HAGA CL IC AQUÍ con respecto a la actualización de Change Healthcare.

Información sobre el coronavirus

Información sobre el coronavirus

Tenga en cuenta que revisamos y actualizamos la siguiente información con regularidad y compartimos cualquier cambio con nuestro personal antes de publicarlo. 

Por favor, lea nuestras preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19 aquí


INFORMACIÓN COVID-19 - Actualizado el 19 de noviembre de 2024 - Información para pacientes y visitantes 

Estimados miembros de la comunidad de la VOA
Como siempre, su salud y seguridad siguen siendo nuestra máxima prioridad en la VOA. Le escribimos para informarle de la continuación de nuestros protocolos COVID-19/Flu en las Clínicas Virginia Oncology Associates (VOA). 

A la luz de los recientes acontecimientos y tendencias en la propagación de enfermedades respiratorias, como el COVID-19, el VSR y la gripe, hemos supervisado diligentemente la situación en nuestra comunidad y nuestro sistema sanitario. Nos complace informar de que las tasas de estas enfermedades se han estabilizado, lo que indica una trayectoria positiva en nuestros esfuerzos colectivos por mitigar su propagación.

Sin embargo, es importante destacar que, aunque las tasas se han estabilizado, los riesgos asociados a estas enfermedades respiratorias no se han eliminado por completo y siguen siendo de moderados a elevados. Por lo tanto, seguimos comprometidos con el mantenimiento de un entorno seguro dentro de nuestra consulta para proteger la salud y el bienestar de nuestros pacientes, personal y visitantes (véase nuestra política de visitas más abajo).

Tras estudiar detenidamente la cuestión y consultar con expertos sanitarios, seguiremos aplicando una política de mascarilla opcional en nuestras instalaciones. Esta decisión se basa en varios factores:

  • Índices en meseta: Las tasas de meseta de COVID-19, RSV y gripe sugieren una situación más estabilizada en nuestra comunidad, lo que reduce el riesgo inmediato de transmisión.
  • Se recomienda el uso de mascarillas: Aunque las mascarillas ya no serán obligatorias, recomendamos encarecidamente a todas las personas que entren en nuestras instalaciones que sigan llevándolas si presentan síntomas. Las mascarillas proporcionan una protección adicional contra las enfermedades respiratorias, especialmente en espacios cerrados o abarrotados, incluso para las personas vacunadas.
  • Elección individual y comodidad: Reconocemos que las circunstancias y preferencias individuales varían, y algunas personas pueden sentirse más cómodas llevando mascarillas para su propia tranquilidad. Por lo tanto, apoyamos la libertad de elección en cuanto al uso de mascarillas en nuestra consulta.
  • Vigilancia continua: Durante nuestra política de máscaras opcionales, mantendremos rigurosos protocolos de higiene y limpieza, incluida la desinfección periódica de las superficies de alto contacto, para minimizar el riesgo de transmisión dentro de nuestras instalaciones.

Gracias por su comprensión y cooperación mientras atravesamos juntos estas circunstancias cambiantes. Apreciamos profundamente su apoyo constante y seguimos dedicados a servirles con el máximo nivel de atención.

Saludos cordiales,
Heather Jones, MD; Médico Jefe del Grupo de Trabajo
Dr. Scott Kruger, director médico
Mark Fleming, MD; Presidente de la práctica

Atención: Los pacientes que sufren un evento COVID deben permanecer en cuarentena durante un período de 7 días, y pueden volver a la consulta el día 7 sin pruebas. Tras el regreso, los pacientes deben enmascararse durante cuatro días consecutivos si acuden a nuestra consulta. Los pacientes pueden volver a nuestra(s) consulta(s) el séptimo día si están asintomáticos o han mejorado mucho (tos leve o congestión) tras someterse a una prueba rápida con resultado negativo.

Exposiciones de alto riesgo - 

  • Los pacientes que tienen una exposición aleatoria de alto riesgo pueden continuar con las citas programadas si son asintomáticos. Si el paciente es sintomático o se vuelve sintomático, se requiere una prueba rápida de antígenos.
  • Si un paciente tiene una exposición de alto riesgo en casa, se le exige que se someta a una prueba rápida de antígenos el primer día de la exposición conocida y los días 3 y 5. Si da negativo, el paciente puede acudir a todas las citas programadas, pero debe llevar mascarilla en la consulta durante este proceso. Si el resultado es negativo, el paciente puede acudir a todas las citas programadas, pero debe llevar mascarilla en la consulta durante este proceso.
  • Si el paciente está en tratamiento activo, quedará a discreción del proveedor mantener/programar el tratamiento para exposiciones asintomáticas de alto riesgo. 

Requisitos de las pruebas - Los pacientes deben someterse a una prueba rápida de COVID al inicio de nuevos síntomas. 


Estimados visitantes,
El Grupo Especial sobre el Coronavirus desea tomarnos un momento para ponerles al día sobre nuestra política de visitas en todas las clínicas. Estamos encantados de dar la bienvenida a los visitantes de apoyo a nuestra clínica. Su presencia reconforta y anima a los pacientes que atendemos, y valoramos el papel que desempeñan en su tratamiento. Sin embargo, este privilegio conlleva una importante responsabilidad: ayudarnos a proteger a nuestra vulnerable población de pacientes.

Su papel en la seguridad de todos
Muchas de las personas a las que atendemos están inmunodeprimidas o corren un mayor riesgo de contraer enfermedades graves. Para garantizar su seguridad, pedimos a todos los visitantes que tomen las siguientes medidas:

Responsabilidades de autoexploración
Antes de entrar en nuestras instalaciones, tómese un momento para autoexaminarse los síntomas de COVID-19 y los riesgos de exposición. Al entrar, usted atestigua que no tiene actualmente, ni ha experimentado en las últimas 48 horas, ninguno de los siguientes síntomas:
Fiebre o escalofríos
Tos
Falta de aliento o dificultad para respirar
Fatiga
Dolores musculares o corporales
Dolor de cabeza
Nueva pérdida del gusto o del olfato
Dolor de garganta
Congestión o secreción nasal
Náuseas o vómitos
Diarrea
En los últimos 10 días, no ha
Ha dado positivo en la prueba de COVID-19.
Ha estado en contacto estrecho con alguien que haya dado positivo en la prueba de COVID-19.
Esperado los resultados de una prueba de COVID-19.

Si responde SÍ a alguna de estas preguntas, le rogamos que posponga su visita.

Actualizaciones políticas

Visitas a la clínica: A partir de ahora, los pacientes podrán ir acompañados de hasta dos personas de apoyo durante su visita.

Sala de infusión: Los pacientes sometidos a tratamientos de infusión pueden tener una persona de apoyo con ellos durante toda la duración de su cita.

Por qué es importante la autoevaluación

La autoexploración es un paso sencillo pero fundamental para garantizar la salud y la seguridad de nuestros pacientes, personal y otros visitantes. Si sigue esta política, contribuirá a crear un entorno más seguro para todos.

Medidas recomendadas

Vacunación: Recomendamos encarecidamente a todos los visitantes que estén completamente vacunados contra el COVID-19, incluidas las vacunas de refuerzo.

Prácticas de higiene: Utilice los desinfectantes de manos que encontrará en nuestras instalaciones y póngase una mascarilla si se le solicita.

Gracias por su cooperación y comprensión. Juntos, podemos seguir proporcionando el más alto nivel de atención, garantizando al mismo tiempo la seguridad y el bienestar de todos los que entran en nuestras instalaciones.

Si tiene preguntas o dudas sobre estas directrices, póngase en contacto con nuestro equipo antes de su visita

Atentamente,
El Grupo de Trabajo COVID de la VOA

Para obtener información adicional, consulte los recursos que figuran a continuación.

Para pacientes inmunodeprimidos


Un mensaje del Dr. Gradon Nielsen sobre la vacuna COVID-19 y el tratamiento del cáncer

¿Qué deben saber los pacientes que reciben tratamiento contra el cáncer sobre la vacuna COVID-19? El Dr. Gradon Nielsen, de Virginia Oncology Associates, responde a las preguntas más comunes sobre la seguridad y la eficacia de tomar la vacuna mientras se recibe el tratamiento contra el cáncer. Es importante que los pacientes con cáncer reciban la vacuna ya que corren un mayor riesgo de contraer COVID. Vea para saber más sobre el mejor momento para tomar la vacuna en función de su plan de tratamiento del cáncer y si todavía la necesita si ha sido diagnosticado previamente con COVID-19.