Qué hacer si le diagnostican recientemente un cáncer de colon o de recto

Si le han diagnosticado recientemente un cáncer de colon o de recto (conocido como cáncer colorrectal), probablemente tenga muchas preguntas, empezando por "¿Y ahora qué?". Virginia Oncology Associates espera guiarle a través de algunas de las preguntas más comunes que tienen los pacientes y proporcionarle información para prepararle para su primera cita.

¿A qué tipo de médico debo acudir ahora?

Es posible que ya se haya sometido a una intervención quirúrgica para extirpar pólipos o un crecimiento en el colon o el recto. Si la biopsia realizada a las células extirpadas durante la cirugía muestra que hay cáncer, es útil consultar con un médico oncólogo para discutir las opciones de su plan de tratamiento del cáncer colorrectal. 

Estos especialistas en cáncer estarán al día de las mejores opciones de tratamiento en función de su situación particular. Los oncólogos médicos suelen ser los médicos que dirigen el proceso de tratamiento del cáncer y pueden traer a otros especialistas en cáncer, según sea necesario, para varios componentes del tratamiento. El oncólogo también puede solicitar otras pruebas para comprender mejor la ubicación de las células cancerosas en su cuerpo. Esta información se utilizará junto con el informe de la biopsia para establecer el estadio del cáncer colorrectal. 

Lleva un cuaderno y escríbelo todo

Su oncólogo le dará mucha información importante, y puede ser difícil recordarla toda. Para ayudar a mantenerse organizado, es una buena idea tomar notas durante cada una de las citas con el médico. Compra un cuaderno y llévalo contigo a cada visita médica. De este modo, podrás tener todos los detalles en un solo lugar: no pierdas de vista tus medicamentos, tus citas programadas y las instrucciones de tu médico.

Puede tomar nota de las preguntas e inquietudes que surjan entre las citas, para acordarse de preguntar a su equipo de atención del cáncer colorrectal. Tener la información a mano puede ayudar a mantener la comunicación abierta entre usted y sus médicos.

Algunas cosas que puede compartir con su oncólogo durante la visita pueden ser:

• Información sobre este cáncer u otros tipos de cáncer que parezcan darse en su familia, aunque no se haya demostrado una conexión genética.
• Sepa qué medicamentos está tomando actualmente, incluyendo el nombre del fármaco y la dosis. Puedes hacer fotos de los frascos antes de acudir a la cita si eso te ayuda.
• Hable de los suplementos nutricionales, vitaminas y minerales que está tomando. Puede haber interacciones con algunos de los medicamentos para el tratamiento del cáncer sobre las que su oncólogo puede advertirle.
• Es importante que el médico conozca sus hábitos de vida. Compartir información detallada sobre su dieta, rutina de ejercicios, horario de sueño, niveles de estrés, etc., proporcionará la información necesaria durante la fase de evaluación de su plan.  
• Dígale al médico si fuma o solía fumar.
• Informe al médico si tiene antecedentes de consumo excesivo de alcohol o drogas. Su equipo de atención al cáncer necesita saber cómo los aspectos de su estilo de vida pueden afectar al tratamiento y a las posibles interacciones.

Su primera cita oncológica

Espere escuchar mucho durante su primera cita. Su equipo de atención al cáncer probablemente le explicará más sobre su estado y lo avanzada que está la enfermedad y le hablará de un plan general para iniciar el tratamiento del cáncer colorrectal. 

Le recomendamos que traiga a un familiar o amigo que le apoye a esta cita oncológica. Esta persona no sólo le servirá como un par de "oídos" adicionales para asegurarse de que no se le escapa ningún detalle, sino que también podrá hacer preguntas que quizá no se le ocurran y discutir la cita con usted después de que haya terminado.

Para más información, lea nuestras recomendaciones para su primera visita a Virginia Oncology Associates.

¿Puedo esperar para tomar decisiones sobre el tratamiento? 

Es importante tomar decisiones buenas e informadas sin demora. En el caso del cáncer de recto y de colon, es importante programar el tratamiento en un plazo determinado para evitar cualquier retraso en su atención y en los resultados del tratamiento. Este es un buen momento para hacer cualquier pregunta nueva o que no haya sido abordada. El primer paso suele ser programar una cita con un especialista en cáncer colorrectal en una consulta de oncología que le convenga. Si desea una segunda opinión, programe una cita y comunique a su médico de referencia y a su oncólogo lo que está sucediendo.

Obtener una segunda opinión

Pedir una segunda opinión es un proceso normal para muchos pacientes. Es importante que usted se sienta cómodo con su plan de tratamiento. Hablar con otro oncólogo puede ayudarle a finalizar la mejor dirección para usted. 

Nuestros oncólogos médicos en Virginia Oncology Associates ofrecen regularmente segundas opiniones para pacientes diagnosticados de cáncer colorrectal y otros tipos de cáncer. La mayoría de las compañías de seguros cubrirán una evaluación de segunda opinión, pero siempre debe comprobar su cobertura con su proveedor de seguros antes de concertar una cita. Para programar una segunda opinión con uno de nuestros oncólogos, elija una de nuestras sedes que le resulte más conveniente.

Otras preguntas sobre el cáncer colorrectal

Cuando se le diagnostica un cáncer de colon o de recto, hay ciertas preguntas que debe hacer a su oncólogo para entender mejor su diagnóstico y lo que puede esperar durante el tratamiento. Le recomendamos que escriba las siguientes preguntas en su cuaderno, para que se asegure de hacérselas a su oncólogo.

• ¿Es un cáncer de colon o de recto?
• ¿Cuáles son las opciones de tratamiento para mi cáncer de colon o recto?
• ¿Incluye mi plan de tratamiento del cáncer colorrectal la cirugía, incluso si ya me han operado?
• ¿Necesitaré una bolsa de colostomía? ¿Será permanente?
• ¿Tengo que cambiar mi dieta? ¿Puedo comer alimentos normales?
• ¿Cómo afectará el tratamiento del cáncer a mi vida diaria?
• ¿Cuáles son los efectos secundarios de los tratamientos recomendados?
• ¿Tienen mis hermanos o hijos un mayor riesgo de padecer cáncer de colon o recto?
• ¿Debo hacer ejercicio durante los tratamientos de quimioterapia o radioterapia?
• ¿Necesitaré ver a otros especialistas médicos como parte del tratamiento?

¿Debería considerar los ensayos clínicos sobre el cáncer colorrectal?

Virginia Oncology Associates proporciona acceso a los ensayos clínicos más recientes sobre cáncer colorrectal en el área de Hampton Roads. Estos ensayos clínicos ayudan a descubrir varias opciones de tratamiento nuevas para los cánceres de colon y recto y dan a muchos pacientes la oportunidad de recibir terapias de nuevo desarrollo o fármacos en investigación que aún no están disponibles fuera del estudio. Hable con su oncólogo para averiguar si usted es apto para uno de nuestros ensayos clínicos sobre el cáncer.

¿Cubrirá mi seguro los tratamientos contra el cáncer?

Una de sus mayores preocupaciones puede ser: "¿Cómo voy a pagar el tratamiento del cáncer colorrectal?". Y esa es una preocupación muy común entre quienes reciben tratamiento para cualquier tipo de cáncer.

Si tiene un seguro, es probable que su póliza cubra al menos parte del tratamiento del cáncer colorrectal. Todas las pólizas son diferentes, y el tratamiento recomendado a cada paciente será único. Virginia Oncology Associates es un proveedor participante de la mayoría de las compañías de seguros. 

Nuestra oficina puede trabajar con su compañía de seguros para obtener una explicación completa de lo que está cubierto y ayudarle a entender las responsabilidades financieras.

No estás solo en esto

Sabemos que el viaje del cáncer es un reto, pero usted puede hacerlo. Virginia Oncology AssociatesEl equipo de trabajadores sociales de oncología y de enfermeras asesoras le ayudará a responder a sus preguntas, a ayudar a su familia con los retos que está afrontando y a encontrar otros recursos que pueda necesitar.